Boldog Karácsonyt! / Merry Christmas!

Szeretetben gazdag, Boldog Karácsonyt kívánok nektek! Találkozunk jövőre is, addig is jó pihenést! :)
Wishing everyone a Very Merry Christmas...May it be joyful and peaceful. See you next year too! :)
 moonsafari beads - egyedi ékszerek

Tengerkék mandala karperec / Teal mandala leather cuff

Mostanában megint alig van időm, legalábbis gyöngyözésre, gyöngyhímzésre. Néhány apróság (és a gyurmaékszerek) mellett ez a karperec és bross készült még. Majdnem szett, a színük passzol egymáshoz de a kérés az volt hogy az egyik paisley mintás legyen a másik mandalás.
Nem igazán tudom hová tűnik mostanában az idő, azt sem tudom hol áll a fejem és még csak most jön a karácsonyi szezon... Ráadásul a korai sötétedés sem tesz jót, úgy érzem. Ti hogy  viselitek ezt az időszakot?







 moonsafari beads - egyedi ékszerek

Mandala karperec / Mandala leather bracelet

Ezt a bronz bőr karperecet régebben készítettem, de elfelejtettem megmutatni nektek :)  Saját készítésű elefántcsont-utánzat kabosonból készült, lótusz mandala mehndi mintával és bronz bőrből.

This bracelet was made a few weeks ago, but I forgot to blog about it. I used one of my faux ivory cabochons, with a lotus mandala mehndi pattern, and bronze leather.






 moonsafari beads - egyedi ékszerek

Ezüstgyurma fülbevaló / Silver clay earrings

Egy több mint 15 éves kreatív álmomat váltottam valóra tegnap este azzal hogy elkészítettem életem első ezüstgyurma ékszerét. Még középiskolás voltam amikor először hallottam az ezüstgyurmáról (talán egy Praktika magazinban olvastam egy cikket róla) és azonnal elkezdtem kutatni utána - de mivel az egész megyében egyetlen kreatív bolt volt, ahol nem hallottak erről, internet pedig akkor még nem létezett olyan formában ahogy most, gyorsan rájöttem hogy ilyet egyhamar nem tudok beszerezni. Néhány éve újra eszembe jutott, talán akkor már Magyarországon is kapható volt de mivel elég drága cuccról van szó, csak most engedhettem meg magamnak hogy vegyek belőle.

Mit mondjak, elég más mint a süthető gyurma (nem csak az ára miatt). Ugyan lassan száradó fajtát vettem, de ez is nagyon-nagyon gyorsan elkezdett csomósodni, kicsit kétségbe is estem :)) Sikerült azért megcsinálni amit akartam, bár utólag rájöttem hogy túl vastag lett, no meg elpazaroltam azzal is egész sokat azzal hogy ragadt a cucc az ujjaimra, a munkalapra, a mintára, a nyújtóra... Nem győztem utána kapargatni ahonnan csak tudtam hogy összegyűjtsem a lehető legtöbbet belőle :D (Szükség is lett rá, egy kisebb darab letört az egyik formából és meg kellett ragasztanom.).

Miután alaposan kiszárítottam (napokig, a biztonság kedvéért, 1 nap is elég elvileg) hazavittem hogy apukámmal kiégessük. Izgultam nagyon nehogy túlmelegítsem vagy túl kevés ideig égessem de úgy tűnt rendben ment. Nem tudtam abbahagyni  a vigyorgást miközben az égetés utáni lépéseket, fényesítést csináltam :) A fényesítés után antikoltam is a kész fülbevalókat hogy a minta jobban előjöjjön, de igazából nem vagyok biztos benne hogy így jobban tetszik, lehet hogy leszedem az oxidált réteget mégis. Sajnos az antikolatlan állapotról nem készítettem fotót, de a montázson a bal felső képen az egyik fülbevaló már ki van fényesítve, láthatjátok milyen volt (valamennyire). Nektek hogy tetszenek jobban az ezüst ékszerek, antikolva vagy "natúran"?

Tudom hogy elég messze van az eredmény a tökéletestől (még ha a fotón nem is látszanak annyira a hibák mert kicsik) és a lehető legegyszerűbb módot választottam -gyűrűvel pl. nem mertem kezdeni, de akkor is alig hiszem el hogy saját magam készítettem ezüst ékszert. Azt hiszem nem ez volt az utolsó :) De azért jó lenne egy tanfolyamra is eljutni hogy valaki hozzáértőtől eltanuljam a trükköket. Kedves profi ezüstgyurmások, gyertek Szegedre, de Kecskemétig is el tudok menni ha muszáj ;)

Yesterday I did something I've been dreaming of doing since I was in high school - this is when I first read about metal clay. At that time it was impossible to find it in Hungary, until a few years ago, but only now could I afford it (this stuff is really expensive...). So finally yesterday I made my first silver clay earrings and I couldn't be happier with the result- even if I see its flaws and someone who has experience in using metal clay can probably see even more. But I really don't mind, the earrings look almost exactly as I imagined them. 

When I started working, I was a bit surprised how different silver clay and polymer clay are, I'm used to the texture of polymer clay so I expected more elasticity instead of this ceramic paste texture that keeps sticking on every surface it touches - my fingers, the working mat, the texture sheet, the roller... I tried to scratch it off and collect the powder but I still wasted a lot (and later i even needed the powder, one of the small pieces broke so I had to fix it). I also realised that the pieces were too thick...And even though I bough the slow drying type, I almost ruined half the clay I bought because I believed what the paper said - that I have about 30 minutes before it dries out. Well, mine started forming lumps after about 5 minutes. 

After drying the pieces (for days, just to be sure :D) and sanding them I decided to take them home to fire them with my dad's soldering torch. But it turned out to be too large for my tiny pieces, so I brought them back to fire them with my small kitchen torch. Which turned out to be too small! But whatever, I was too excited to let them be unfired for even an hour more so I used this little one (with a flame of only a half inch...) and it worked OK. I was so happy when I brushed off the white powder and burnished the pieces after firing, I couldn't stop smiling all evening. I antiqued them with liver to bring out the pattern but now I'm actually not sure whether I like them antiqued or shiny. What do you think?
All in all, I'm very happy I tried silver clay and I'm sure it was not the last time :) I will keep reading and learning about this material meanwhile.






 moonsafari beads - egyedi ékszerek

Bogár mandala nyaklánc / Beetle mandala necklace

Mostanában olyan ritkán van időm leülni gyöngyöt fűzni, mindig mással kell foglalkoznom. Megkértek most viszont hogy készítsek egy mandala-szerű medált bogárszárnnyal, örültem a kérésnek, jó volt a mandalát alakítgatni. Az eredmény is tetszik, bár szép darab jószág lett, kisebben nem tudtam értelmes mintát kihozni belőle.
Lately I can't seem to find time to beading, but someone asked me to create a mandala with a beetle wing. I loved working on this mandala and I quite like the result, even if it is a large pendant, I couldn't make a nice pattern in a smaller size.



moonsafari beads - egyedi ékszerek

Bead Soup Blog Party 6 reveal !

This is the day! We can finally reveal what we created from our bead soups :))
This time my partner was CJ Bauschka of 4 His Glory Creations. I was very lucky again with this pairing, thank you Lori!! :) I got a wonderful and HUGE bead soup, CJ was very generous! (To see her bead soup just click here)
But this does not mean it was easy to design something out of this stash, as there were beads I rarely use and the focal was LARGE :)) First I planned to use the focal for bead embroidery, then I realized the result would be enormous, so I changed my mind. Then I started making a necklace in turquoise and silver, but I found it a bit too simple. So I went back to my original plan, bead embroidery, but I used that pretty teal crystal I received, with the fire polished beads, and a brass button (the same I sent to CJ) and added a necklace that is a bit different than what I usually make for my bead embroidered pendants.



To use the silver focal I made the necklace with the same technique, I added two silver sun beads that I bought years ago and never knew what to use them for, and I used the silver rondelles with the bead caps, the clasp and some of the black seed beads from my bead soup. With the large focal, the concentric circles and the sun motif  it turned out to look kind of Aztec, what do you think? Since I had more rondelles and sun beads, I made a simple bracelet and a pair of earrings too.





Here's one more photo of all I made, it is a lot and I still used less than a quarter of the beads I got! It will be so much fun to use the rest, as It was a lot of fun to create these pieces too! Thank you so much CJ for this amazing bead soup!!


To see what CJ has created from my beads, visit her blog at 4 His Glory Creations.

To see Lori's creations and visit the other participants´ blogs please go to http://www.prettythingsblog.com/2012/08/the-3rd-reveal-of-6th-bead-soup-blog.html


Thank you Lori Anderson for hosting another awesome Bead Soup Party, I'm so glad I can party with you again!! :)

moonsafari beads - egyedi ékszerek

Moonsafari beads szülinapi játék / Moonsafari beads birthday giveaway

Ha jól emlékszem tavaly nem ünnepeltem játékkal a születésnapomat, ezért most nem hagyhattam ki ezt az alkalmat. Ezen a nyáron úgyis elég nagy volt a hallgatás, kevés időm volt ékszereket készíteni és a melegben az ihletem is elolvadt :) Kárpótlásul itt van tehát a játék, igaz hogy csak 2 nap múlva (augusztus 26.) van a szülinapom, de nem akartam tovább halasztani :)

Ezúttal 3 csomag közül lehet választani, tehát biztosan 3 nyertes lesz!
  • Az "A" csomag egy süthető gyurmából készült ékszerszett csipkemintával
  • A "B" csomag egy csomag süthető gyurma kaboson 
  • A "C" csomag pedig egy "zsákbamacska", csak annyit mondok róla hogy ékszer, a nyertes csak akkor tudja meg hogy mi is az amikor kibontja a csomagot (nem feltétlenül a képen látható dobozban érkezik majd) :)

Jelentkezni a kép alatti űrlap kitöltésével lehet, a jelentkezési határidő 2012. szeptember 9. éjfél, sorsolás másnap.

As far as I remember, last year I forgot to celebrate my birthday with a blog giveaway, but this year I don't want to miss it - that is why I launch the giveaway 2 days before my birthday (August 26) :)  
This time I give away 3 packs:
  • Pack A is a polymer clay jewelry set with a lace pattern
  • Pack B is a set of polymer clay cabochons handmade by me; 
  • Pack C is a surprise pack! It will be some kind of jewelry but you won't know what before you receive it! (not necessarily coming in the box on the picture below)


You can enter by filling in the form under the picture; deadline is midnight September 9,  2012, I'll draw winners the next day.




Az űrlap első három mezőjét kötelező kitölteni, ezzel lehet jelentkezni a játékra.

Extra esélyekért teljesítsd a lentebb leírtakat és töltsd ki a többi mezőt! Amelyiket nem tudod kitölteni, hagyd üresen! Kérlek hogy csak egyszer küldd el az űrlapot, még ha több email címed is van! A kitöltött űrlapokat utólag módosítani nem lehet. Egy jelentkezéssel 1, legfeljebb 4 esély szerezhető.

Facebook oldalamat nem feltétel lájkolni, de persze örülök neki ha megteszed! :)

Kötelezően kitöltendő mezők:
  • Neved
  • Címed
  • Melyik ajándékot szeretnéd megnyerni
Extra esélyeket szerezhetsz az alábbiakkal:
  • Oszd meg privát Facebook faladon a játék linkjét és add meg a neved amit a Facebook-on használsz. A megosztás legyen publikus! :) Ezzel a gombbal egyszerűen megosztható a FB falon a link: Megosztás
  •  Írj a blogodon egy bejegyzést a játékról, és add meg a bejegyzésed URL-jét.
    Csak olyan posztot fogadok el, ami csak erről a játékról szól (tehát oldalsávban vagy több játékról, egyébről szóló posztot nem fogadok el)!
  • Oszd meg blogod vagy boltod Facebook oldalalán a játék linkjét, és add meg az oldal elérhetőségét, hogy ellenőrizhessem. 
A megosztandó link: http://moonsafaribeads.blogspot.hu/2012/08/moonsafari-beads-szulinapi-jatek.html
Adataitokat nem adom ki senkinek, válaszaitokat törlöm amint mindkét nyertes megkapta a nyereményét! Ha a nyertesek valamelyike 2 hétig nem jelentkezik a sorsolás után, új nevet sorsolok!


 The first three fields are obligatory to enter the giveaway; you can get extra chances by doing any or all the steps described below. Please only send the form once, even if you have several e-mail addresses. Once the form is sent you cannot modify your answers! By filling this form you can get 4 chances maximum. 
For extra chances 
  •  Share this giveaway on your private Facebook profile (make sure it is public) and enter your Facebook name in this form
  • Share
  • Post about this giveaway on your blog (I will only accept posts that are only about this giveaway, and I won't accept sidebar posts) and enter the URL of your blog post in the form below
  • Share this giveaway on your Facebook Page (that is the FB page of your blog or shop) and enter the URL of your FB page 
The link to share: http://moonsafaribeads.blogspot.hu/2012/08/moonsafari-beads-szulinapi-jatek.html  

You can also like my Facebook page if you want! :) 
  
I will not give your data to anyone else and I will delete your answers when both winners get their packs! If any of the winners fails to answer my email for 2 weeks after the draw, I will draw a new name.





moonsafari beads - egyedi ékszerek

Bead Soup Party 6 . - here's what I received

Nyáron másodjára is részt veszek Lori Anderson izgalmas Bead Soup Party-ján, a tavaszi első után, ami nagyon tetszett. Csodás partnert sorsolt nekem Lori, nem mást, mint CJ Bauschka-t, aki hihetetlenül profi gyöngyfűző, nem csoda tehát hogy tanítja is a gyöngyfűzést :) A blogját itt találjátok: 4 His Glory Creations

A héten megkaptam a csomagomat CJ-től, az állam is leesett, olyan nagyvonalú csomagot küldött! :) Kásagyöngyök, csiszolt gyöngyök, üveg virágok, színes tenyésztett gyöngyök, egy csillogó rivoli kristály, egy tökjó fém medál és leveles kapocs, kockagyöngyök, csodaszép ásványgyöngyök, szóval minden ami szem-szájnak ingere (no és  gyöngyfűzőknek) A sok résztvevő miatt ebben a blog partyban 3 különböző időpontban mutatják meg az alkotásokat, a mi párosunk a 3. időpontban, augusztus 25-én kerül sorra (1 nappal a születésnapom előtt, !!) Ötletem már van hogy mit készítsek, remélem időm is lesz rá! :))

This is my second time in Lori Anderson's Bead Soup blog party, this time my partner is the wonderful CJ Bauschka of 4 His Glory Creations.
I've received am AMAZING bead soup from her! Seed beads in various sizes, cube beads, colorful pearls, pretty glass flowers, fire polished beads and rondelles, a beautiful rivoli crystal, pretty gemstone beads, a cool metal pendant and a leaf clasp, I feel so spoiled! Thank you so much, CJ!!
Our reveal date is August 25th (just one day before my birthday). I already have an idea what to do with the beads  I hope I will also have the time to do it :)
Ez itt pedig az a csomag amit én küldtem CJ-nek.
And this is my bead soup for CJ:


To see what I made from the bead soup, ckick on this link: http://moonsafaribeads.blogspot.hu/2012/08/bead-soup-blog-party-6-reveal.html

moonsafari beads - egyedi ékszerek

Éjkirálynő nyakék / Queen of the Night collar

Hú de rég jelentkeztem már! A kreativitásomat kissé elnyomja ez a hőség, de időm is alig van mostanában. Ez a nyakék is kb. 2 hete elkészült már de csak most tudtam néhány fotót kipofozni hogy megmutassam :) Készítés közben jutott eszembe a Varázsfuvolából az Éj királynője - nem vagyok egy nagy operarajongó, de már kisiskolás koromban megfogott ez a karakter,  no és a gyönyörű jelmezek amikben előadják :) Ezt a nyakéket is ilyen sötétre és sejtelmesre akartam készíteni :)
I don't have a lot of time to make jewelry or to blog lately, or even to edit my photos. I finished this bead embroidered collar more than 2 weeks ago... I named it Queen of the Night, because I love this character in Mozart's Magic Flute since I was a child. Dark and mystical, and this was what I planned my collar to be. :)





moonsafari beads - egyedi ékszerek

Pillangós pajzs / Butterfly shield

Megrendelésre született ez a gyöngyhímzett nyaklánc, de mégis úgy alakult hogy nálam maradt. Ezért ilyen szokatlanok a színei, legalábbis nekem azok emlékeim szerint csak egyszer készítettem lila-fekete ékszert :) Mit szóltok hozzá?



Megtalálható a Meska boltomban!

moonsafari beads - egyedi ékszerek

Lánccal vagy lánc nélkül? / With or without a chain?

Próbából készítettem ezt a medált, egy megrendelt darabhoz mutiba, de megtetszett végül ahogy a gyurma csavarodós mintája és az egyenes gyöngy sorok mutatnak egymás mellett :) Csak azt nem tudom eldönteni hogy láncokkal vagy nélkülük jobb. Ti mit gondoltok?

This pendant started as a sample for an ordered piece but then I liked the way the swirly pattern of the polymer clay cab and the straight lines of beads look together :) I can't decide if it looks better with or without the cascading chains though. What do you think? The necklace is now available in my Etsy shop :)


Ne felejtsétek el a blogjátékomat sem,  június 3-ig lehet jelentkezni! :)  Don't forget about my Etsyversary giveaway! :)

 moonsafari beads - egyedi ékszerek

Játék / Etsyversary giveaway

Facebook oldalamon pár hete ígértem hogy egyéves Etsy szülinapom alkalmából ismét ajándékosztás lesz :) Sikerült megint késni a játékkal, de nem felejtettem el a dolgot :)
Ezúttal megint 2 csomag közül lehet választani, tehát biztosan 2 nyertes lesz!

  • Az A csomag egy türkiz-bronz nyaklánc, amit én nagyon szeretek, ráadásul ez volt az első ékszerem az Etsyn ezért is választottam az alkalomra :)
  • A B csomag pedig megint egy csomag süthető gyurma kaboson.

Jelentkezni a kép alatti űrlap kitöltésével lehet, a jelentkezési határidő 2012. június 3. éjfél, sorsolás másnap.

A few weeks ago I mentined a giveaway to celebrate my first Etsyversary :) I'm a bit late, as usual, but here it is! There will be 2 packs given away, and two winners! 
  • Pack A is a necklace in turquoise and bronze. A necklace like this one was my first listing on Etsy :)
  • Pack B is a set of polymer clay cabochons handmade by me.


You can enter by filling in the form under the picture; deadline is midnight June 3,  2012, I'll draw the winners the following day.



Az űrlap első három mezőjét kötelező kitölteni, ezzel lehet jelentkezni a játékra.

Extra esélyekért teljesítsd a lentebb leírtakat és töltsd ki a többi mezőt! Amelyiket nem tudod kitölteni, hagyd üresen! Kérlek hogy csak egyszer küldd el az űrlapot, még ha több email címed is van! A kitöltött űrlapokat utólag módosítani nem lehet. Egy jelentkezéssel 1, legfeljebb 4 esély szerezhető.

Facebook oldalamat nem feltétel lájkolni, de persze örülök neki ha megteszed! :)

Kötelezően kitöltendő mezők:

  • Neved
  • Címed
  • Melyik ajándékot szeretnéd megnyerni
Extra esélyeket szerezhetsz az alábbiakkal:
  • Oszd meg privát Facebook faladon vagy timeline-odon a játék linkjét és add meg a neved amit a Facebook-on használsz. A megosztás legyen publikus, hogy ellenőrizhessem :) Ezzel a gombbal egyszerűen megosztható a FB falon a link: Share
  •  Írj a blogodon egy bejegyzést a játékról, és add meg a bejegyzésed URL-jét.
    Csak olyan posztot fogadok el, ami csak erről a játékról szól (tehát oldalsávban vagy több játékról, egyébről szóló posztot nem fogadok el)!
  • Oszd meg blogod vagy boltod Facebook oldalalán a játék linkjét, és add meg az oldal elérhetőségét, hogy ellenőrizhessem. 
A megosztandó link: http://moonsafaribeads.blogspot.com/2012/05/jatek-etsyversary-giveaway.html

Adataitokat nem adom ki senkinek, válaszaitokat törlöm amint mindkét nyertes megkapta a nyereményét! Ha a nyertesek valamelyike 2 hétig nem jelentkezik a sorsolás után, új nevet sorsolok!


 The first three fields are obligatory to enter the giveaway; you can get extra chances by doing any or all the steps described below. Please only send the form once, even if you have several e-mail addresses. Once the form is sent you cannot modify your answers! By filling this form you can get 4 chances maximum. 
For extra chances 
  •  Share this giveaway on your private Facebook profile or timeline (make sure the sharing is public) and enter your Facebook name in this form
  • Share
  • Post about this giveaway on your blog (I will only accept posts that are only about this giveaway, and I won't accept sidebar posts) and enter the URL of your blog post in the form below
  • Share this giveaway on your Facebook Page (that is the FB page of your blog or shop) and enter the URL of your FB page 
The link to share: http://moonsafaribeads.blogspot.com/2012/05/jatek-etsyversary-giveaway.html

You can also like my Facebook page if you want! :) 
  
I will not give your data to anyone else and I will delete your data when both winners get their packs! If any of the winners fails to answer my email for 2 weeks after the draw, I will draw a new name.


 moonsafari beads - egyedi ékszerek

Antik elefántcsont - bronz szett / Antique ivory - bronze jewelry sete

Megrendelésre készítettem ezt a szettet, kifejezetten antik-retro jellegű ékszert kért az úr a barátnőjének, bőr karpereccel (és esetleg némi ókori görögös beütéssel), ezért az elefántcsont - bronz kombináció jutott eszembe. A kámea a megrendelő választása volt, gyurmából készítettem, a fülbevaló kabosonjait is; csont gyöngyökkel egészítettem még ki ezt a gyöngyhímzett szettet. Remélem tetszik majd a viselőjének  :)

This set was a custom order from a young gentleman for his girlfriend. He asked me to make a retro - antique looking jewelry set (with a hint of Ancient Greece), so I decided to use ivory and bronze colors. The cameo was chosen by the customer, I made it from polymer clay, and I added a few bone beads to the bead embroidery. I hope the girl will like the set :) 





moonsafari beads - egyedi ékszerek

Related Posts