Izniki porcelán karkötő / Iznik porcelain bracelet EBWC December 2011 challenge

A karkötőt az Etsy Beadweavers Team decemberi pályázatára készítettem, a téma az Arabeszk stílus volt. Néhány hete már mutattam néhány isztambuli képet, megmutattam mi inspirált :) Egyértelmű volt hogy valami törökös stílusút fogok készíteni a pályázatra, főleg mivel hoztam néhány csodás izniki porcelán kabosont magammal, amiket amúgy is terveztem ilyesmire felhasználni ) Olyan gyönyörűek ezek a kabosonok!
A kabosont delicákkal foglaltam be, és a török csempék színeiben, kobaltkék, fehér és piros gyöngyökkel hímeztem a "levél" formát, amit gyakran látni a csempéken és falakon festve.

Ha van kedvetek, látogassatok el December 9 és 15. között az Etsy Beadweavers Team blogjára (http://www.etsy-beadweavers.blogspot.com), és szavazzatok a kedvencetekre :)



I created this bead embroided bracelet for the Etsy Beadweavers Team December challenge on the theme "Arabesque style". My challenge piece was inspired by Turkish tiles, I fell in love with the colors and motifs of Iznik pottery during my visit in Istanbul earlier this year.

I brought a few original Iznik porcelain cabochons with beautiful arebesque flower and scroll motifs, glazed with gorgeous turquoise. I used one of these cabs and surrounded it with delica and seed beads in the colors of Turkish tiles,cobalt blue, turquoise white and red. The shape is also typical of Ottoman tiles and wall paintings.

Please visit our team blog, www.etsy-beadweavers.blogspot.com (http://www.etsy-beadweavers.blogspot.com) between the 9th and 15th and vote for your favorite entry. 

Pin It

Türkiz-korall karkötő / Turquoise and coral bracelet

Nem tudom, lehet hogy kicsit sok így együtt a türkiz és a piros, de nekem azért tetszik :) Korall és türkiz gyöngyök köré, egyre kisebb méretben hímeztem a karkötő elemeit és türkiz golyókkal illesztettem őket össze karkötővé. Franciakapoccsal záródik, szerintem könnyebb így bekapcsolni.

Maybe all this turquoise and red are too much together, but I still like the bracelet :) I created the bead embroidered circles around turquoise and coral beads, then attached them with turquoise beads, added a simple dress hook, it think it's easier to use this kind of clasp. Available in my Etsy shop.

Pin It

Madame Violette bőrszerkóban / Madame Violette in leather

Emlékeztek még Madame Violettre? Nos, őnagysága átöltözött, most hogy itt a tél, szexi fekete bőrcucchoz támadt kedve :) Szóval a nyaklánc átalakult bőr karpereccé, fényképezni viszont még mindig nem tudom jól, túl sötét a képeken, nem létszik mennyire csillog.

Do you remember Madame Violette? She felt like changing her gown to a sexy black leather outfit, so the necklace was turned into a beaded leather bracelet. But I still couldn't take good photos of it unfortunately.

Minta / pattern: Cseresznyevirág

Pin It

Bogaras gyöngyhímzett / Bead embroidery with beetle wings

Emlékeztek arra az egyszerű kis fülbevalóra amit borgárpáncélból készítettem? Annél azért komolyabb terveim is voltak vele, nem is egy, de csak most került rá a sor :) Süthető gyurmából készítettem bogarakat, a szárnyakkal fedve, ezeket hímeztem körbe bronzzal és persze kedvenc irizáló gyöngyeimmel :) A gyöngyrojt mintha a bogár százlába lenne :D Szerintetek túl extrém?

Do you remember the jewel beetle earrings I showed you a while ago? They are very simple I know, and I had more plans with the wings, but it's only now that I touched them again. So I made beetles from polymer clay, covered with the wings, and I embroidered a pendant around it. The fringe looks a bit like it was the many legs of the beetle :) Do you think it's too bizarre?

Pin It

Inspiráció / Inspiration

Néhányan biztos láttátok isztambuli képeimet, amiket idén tavasszal készítettem, gyakran nézegetem őket azóta is, beleszerettem a városba teljesen :) Persze már az utazás előtt is imádtam a török kultúrát, művészetet, és úgy általában az iszlám művészetet. Ezért aztán nagyon izgatott lettem amikor az Etsy Beadweavers Team decemberi kihívásának témája az Arabeszk stílus lett :) Az ékszer már készülőben van, de azt még nem mutathatom meg, azt viszont igen hogy honnan vettem inspirációt. Isztambulban ebből volt elég :)

Some of you might have seen my photos from Istanbul, where I spent my holiday this spring. I keep looking at the photos again and again since then :) I was actually a big fan of Turkish and Islamic art in general, not that i'm an expert, so I was very excited when the topic of the EBW Team december challenge was announced: Arabesque style! :) The piece for the challenge is almost ready,  I can't show it yet, but I can show where I took inspiration from :)

Pin It