Szökőnapi poszt / Leap day post

Nem tervezett ékszert mutatok most, ezt úgy értem ezúttal hogy egy kis baleset eredményeképp születtek. Történt ugyanis hogy készítettem angol nyelvű névjegykártyákat is hogy esetleges külföldi vásárlók is értsék ami rá van írva. Úgy örültem neki hogy azonnal lett is 100db kártya. Majd néhány héttel később kezembe vettem az egyiket és rájöttem hogy abban a kevés szövegben is sikerült hibáznom, és a hibával együtt került persze a nyomdába is... Először néhányszor a falba vertem a fejemet, majd gyorsan a kuka felé vettem az irányt, amikor eszembe jutott hogy esetleg használhatnám is ezeket a rontott kártyákat valamire. Például  fülbevalót is készíthetnék belőlük! :)))
Azt hiszem nem az én stílusom, de ha valakinek van rá igénye, jelezze, olcsón adom! :) Hátul fehérek, mindkét oldalon gondosan lakkozva vannak.

These earrings are the result of a small accident with my business cards. I got 100 cards printed, very quickly, but when I looked at them a few weeks later I realized there was a typo. What a shame! But when I wanted to throw them in the garbage I thought I could use them for something else. To make earrings, for example! :))


Nem is akartam megmutatni ezeket eredetileg, de a szökőnapi bejegyzést nem akartam kihagyni, ki tudja 4 év múlva lesz-e még blogom :))

Giveaway / Nyerj gyurmaékszert vagy kreatív csomagot

Egy kis csúszás után játszunk, ahogy megígértem :) Facebook oldalamon már az 1000-hez közelít a létszám, blogomnak is több mint 400 olvasója van, gondoltam ezzel a játékkal köszönöm meg nektek hogy jöttetek :)
Ezúttal 2 csomag közül lehet választani, tehát biztosan 2 nyertes lesz!
  • Az A csomag egy süthető gyurmából készült ékszerszett, gyönyörű mintával, arany és türkiz színekben (de ha esetleg ez nem tetszik, más színben is elkészítem!).
  • A B csomag pedig egy csomag süthető gyurma kaboson (a gyöngyösökre gondolva), van benne régebbi és újabb is, 3 db szitakötős kaboson és 3 db mintás kaboson. A színeket próbáltam összeállítani hogy változatos legyen :)

Jelentkezni a kép alatti űrlap kitöltésével lehet, a jelentkezési határidő 2012. március 5. éjfél, sorsolás másnap.

So finally here's my new giveaway to thank you for subscribing to my blog or following me on Facebook :) This time there will be 2 packs given away and two winners! 
  • Pack A is a polymer clay jewelry set in gold and turquoise (but if you want it in other colors, I will make a new set for you!)
  • Pack B is a set of polymer clay cabochons handmade by me; 3 dragonfly cabs and 3 cabs with stamped texture. I tried to put all kinds of colors in the pack :)


You can enter by filling in the form under the picture; deadline is midnight March 5,  2012, I'll draw the winners the next day.




Az űrlap első három mezőjét kötelező kitölteni, ezzel lehet jelentkezni a játékra.

Extra esélyekért teljesítsd a lentebb leírtakat és töltsd ki a többi mezőt! Amelyiket nem tudod kitölteni, hagyd üresen! Kérlek hogy csak egyszer küldd el az űrlapot, még ha több email címed is van! A kitöltött űrlapokat utólag módosítani nem lehet. Egy jelentkezéssel 1, legfeljebb 4 esély szerezhető.

Facebook oldalamat nem feltétel lájkolni, de persze örülök neki ha megteszed! :)

Kötelezően kitöltendő mezők:
  • Neved
  • Címed
  • Melyik ajándékot szeretnéd megnyerni
Extra esélyeket szerezhetsz az alábbiakkal:
  • Oszd meg privát Facebook faladon a játék linkjét és add meg a neved amit a Facebook-on használsz. A megosztás legyen publikus, hogy ellenőrizhessem :) Ezzel a gombbal egyszerűen megosztható a FB falon a link: Megosztás
  •  Írj a blogodon egy bejegyzést a játékról, és add meg a bejegyzésed URL-jét.
    Csak olyan posztot fogadok el, ami csak erről a játékról szól (tehát oldalsávban vagy több játékról, egyébről szóló posztot nem fogadok el)!
  • Oszd meg blogod vagy boltod Facebook oldalalán a játék linkjét, és add meg az oldal elérhetőségét, hogy ellenőrizhessem. 
A megosztandó link: http://moonsafaribeads.blogspot.com/2012/02/giveaway-nyerj-gyurmaekszert-vagy.html
Adataitokat nem adom ki senkinek, válaszaitokat törlöm amint mindkét nyertes megkapta a nyereményét! Ha a nyertesek valamelyike 2 hétig nem jelentkezik a sorsolás után, új nevet sorsolok!


 The first three fields are obligatory to enter the giveaway; you can get extra chances by doing any or all the steps described below. Please only send the form once, even if you have several e-mail addresses. Once the form is sent you cannot modify your answers! By filling this form you can get 4 chances maximum. 
For extra chances 
  •  Share this giveaway on your private Facebook profile (make sure it is public) and enter your Facebook name in this form
  • Share
  • Post about this giveaway on your blog (I will only accept posts that are only about this giveaway, and I won't accept sidebar posts) and enter the URL of your blog post in the form below
  • Share this giveaway on your Facebook Page (that is the FB page of your blog or shop) and enter the URL of your FB page 
The link to share: http://moonsafaribeads.blogspot.com/2012/02/giveaway-nyerj-gyurmaekszert-vagy.html  

You can also like my Facebook page if you want! :) 
  
I will not give your data to anyone else and I will delete your answers when both winners get their packs! If any of the winners fails to answer my email for 2 weeks after the draw, I will draw a new name.
 

Indián nyár fülbevaló / Indian Summer earrings

Egy régebbi karperecemhez készítettem ezeket a fülbevalókat, aranyszínű gyurma arcocskákkal, levélkével. Nem épp aktuális a téma, tudom :)

I created these earrings to match a cuff bracelet I made earlier. I used self-made fairy face cabochons and leaf charms, not really wintery I know :)




Ez a fehér Marrokkó szett pedig Krisztinának készült, remélem tetszik majd neki :))
I created this set for Krisztina, who wanted my Morocco earrings in white, with a matching cuff bracelet. I hope she likes them! :)




Karkötő a nyakékhez / Bracelet with beetle wing

Gyarapodik a bogaras kollekció, egy karkötő is készült a múltkori nyakékhez és a gyűrűhöz, bogárpáncéllal persze :) Már csak egy pár fülbevaló kell.

The beetle wing set got a new member, I created a bracelet to match the collar and the ring. Now I only need a pair of earrings :)





Bead Soup blog party - the beads!

Megérkeztek végre hozzám is a Bead Soup Party gyöngyök a páromtól, Hollandiából :) A párom Carolien, aki lámpagyöngyöket (is) készít :) Nézzétek miket kaptam!
Finally the beads sent by my partner arrived too, they travelled from the Netherlands. My partner is Carolien, who makes wonderful lampwork beads (among other pretty things) :) Look what I got from her:


These beauties were handmade by Carolien!

Vajon Carolien tudta hogy imádom Törökországot, mindent ami török, így a nazar gyöngyöt is? :) És vajon ezért készítette ezt a csodás kobaltkék gyöngyöt a pici szemekkel? Nagyon nagyon szépeket kaptam tőle, de ezzel együtt jól feladta a leckét nekem :))) Most aztán gondolkodhatok mi is készüljön ebből a gyöngylevesből :)

I wonder if Carolien knew how much I love Turkey and everything Turkish,  the nazar bead (evil eye bead) too. Is it why she created that gorgeous cobalt blue focal bead with the tiny eyes? :) I love everything I got, but I have no idea yet what I will make from this bead soup :)

Megmutatom azt is amit én küldtem Hollandiába
Here's what I sent to the Netherlands

Photo taken from Carolien's blog


Folyt. köv.!
To be continued!

Új gyurmaékszerek és kabosonok / New polymer clay jewelry and cabochons

A múlt hétvégén megint gyurmáztam, lettek ékszerek, főleg fülbevalók, és befoglalható kabosonok is születtek. Nagyon szépek ezek a minták, indiai hangulatú, hennára emlékeztető, paisley és virág motívumok, szerintem nagyon jól mutatnak ezekkel az élénk, fémes színekkel. Rendelésre is szívesen készítek belőlük, Meska boltomba is kerülnek majd :)

I made some new polymer clay jewelry, earrings mostly, and I've made cabochons too.  I love these Indian inspired mehndi and paisley patterns! They are available for order, and I will list them in my Etsy shop too :)





A kabosonokat ebben a Picasa albumban nézhetitek meg / You will find the cabs in this Picasa album:


4. Cabochons

Related Posts