Gyöngyhímzett medál / Bead embroidered pendant

Megint egy befoglalt gyurmakabosont mutatok, bronz-feketében. Szeretem ezt a két színt együtt, de ez az ékszer most kicsit öregasszonyosra sikerült, egyszerűbbre és főleg vidámabbra terveztem, de így alakult :)  Várok névjavaslatokat, megint cserbenhagyott a fantáziám :)




This bead embroidered pendant is maybe a bit too dark and not really youthful, it's not how I planned it, but this is how it turned out :) I used a self made polymer clay cabochon this time too. Do you have any suggestions for a name?

Fukszia fülbevalók / Fuchsia earrings

Megrendelésre születtek ezek fukszia fülbevalók, süthető gyurmából. Régebben már készítettem egy fukszia medált, de nagyon egyszerű fülbevalókkal, a kérés most kifejezetten fuksziavirág forma volt. Karácsonyi ajándék lesz az ékszer, remélem tetszik majd a hölgynek, aki kapja. Milyen aranyos, hogy már augusztusban elkezdi a készülődést a párja! :)




These polymer clay fuchsia earrings were made for a young man who is already organizing Christmas gifts for his partner. How nice of him! :) I hope the lady will like the earrings, I will have to wait for her opinion for so long!

Eredményhirdetés! / Winners announced!

Ma van a szülinapom, és mivel jött közbe semmilyen szörnyű esemény (már ha a 39 foktól eltekintek), így kisorsoltam 500-as játékom nyertesét. Azaz nyerteseit, mert nektek is köszönhetően már elértük a 600-as létszámot a Facebook oldalamon, így kisorsoltam a beígért meglepetés ajándékot is :)
Először ezt mutatom meg, merthogy ez az újdonság.
Bronzszínű bőrből készítettem egy levél fomájú fülbevalót, az őszre készülve :) Remélem tetszeni fog az új tulajdonosának :)
Aki pedig nem más, mint
KINGA

A szitakötős nyakláncot szintén egy Facebook megosztással (azaz az erről szóló megjegyzésével) nyerte:

AGNESENCA

Remélem mindketten örülnek majd az ajándéknak :) Kérlek titeket, Kinga és Ágnes, hogy küldjetek egy emailt a címemre hogy megbeszélhessük a részleteket! :)
Ahogy múltkor is, most is felajánlom hogy az első 3 jelentkező, aki emailt küld "500-as játék" jeligével, 15%.os kedvezménnyel vásárolhat a Meska boltomból.
Köszönöm mindenkinek hogy játszottatok, gyertek legközelebb is! :) Ígértem egyszerűbb lesz, mint a mostani! ;)

Hi everyone, today is my birthday, so it's time to announce the lucky winners of my giveaway! The winner of the surprise gift is Kinga, she is the new owner of a pair of beaded bronze leather earrings.
The winner of the dragonfly pendant is Agnesenca. 
However, I also offer a 15% discount in my Etsy shop to the first 3 people to email me with the subject '500 Giveaway'. I will send the coupon code in email :)
Thank you for coming, hope to see you again! :)



Miből lesz a cserebogár / My firsts

Sizsutól kaptam meghívást erre a játékra, van már 1-2 hete ennek, de csak most jutottam haza a szüleimhez hogy képet készítsek egy ékszeremről amit tényleg nagyon régen készítettem. 15 vagy 16 éves voltam, ez volt ez első gyöngyszövött nyakpántom, utána még készítettem néhányat (azok szebben sikerültek) de azokat osztálytársaknak ajándékoztam. Akkoriban nem nagyon maradtam meg egy technikánál sokáig, a gyöngyszövést is csak azért próbáltam ki mert volt egy hobbi-szövőkeretem amin pici tarisznyákat, pántokat, tokokat szövögettem gyapjúfonalból, és valahol gondolom olvastam a gyöngyszövésről is. De a gyöngyszövést sokkal macerásabbnak találtam :)
Ezeket a szalmaékszereket talán már mutattam a blogon, ezeket is kb. akkoriban készítettem, de végül sajnáltam viselni őket, olyan aranyos picik :)
A "második felvonás", ami 2010 elején volt, Bilobával kezdődött, egy munkatársnőm egy napon új fülbevalóval jelent meg és teljesen rákattantam. Elkezdtem interneten kutakodni, majd hamarosan megrendeltem az első Swarovski- és Miyuki szállítmányt, beszereztem a Biloba-könyvet is, és ezeket sikerült először összehozni, a zöldet persze hamarosan lebontottam, a másik ajándék lett :)



Zsuzsának köszönöm a meghívást a játékba, és most szokatlan formában adom tovább (mert annyi blogban láttam már a játékot hogy nem tudom ki maradt még ki): Mindenkinek továbbadom, akinek csak csak kedve van megmutatni a kezdeti próbálkozásait, és örülnék neki, ha a lenti űrlap kitöltésével csatolnátok egy linket a bejegyzéshez - így én is és mások is elolvashatnánk!

UI.: Csütörtökig még lehet jelenkezni a játékomra! ;)

The beaded necklace and the little straw earrings are one of the first pieces of jewelry I ever made, I was 15 or 16. I never actually wore them, I just liked to look at them :) I made a few more, but i gave those away to my classmates.
When I restarted making jewelry, in 2010, I made my first pieces from the book of Biloba, an Absynthe in peridot green (almost exactly as in the book...) and an Archipel in topaz :) 
This is actually a chain-game, so if you feel like posting about your first tries, please add your link below :) 






Napraforgó medál / Sunflower pendant

Elkészítettem  a Galaxis medálom testvérét, mert nagyon megtetszett a medál formája is és a bőrbe foglalt csillámos festett üvegkaboson is. Őszre készülve ezúttal narancsos-aranysárga-bronz színekben készült el a medál, olyan mint egy szép napraforgó :) (Megtalálható Meska boltomban) Szerintem még más színben is elkészítem, nektek milyen színekben tetszene?

Más téma: Jelentkeztetek már az augusztusi játékomra? :) Már csak 31 új "lájk" kell a Facebook-on a 600-as létszámhoz, ha meglesz augusztus 25-ig, 2 ajándékot sorsolok! :) Szóval mindenki hozzon magával még egy embert! ;) Jelentkezés itt: moonsafari beads - 500-as játék




I made another pendant with a painted glass cabochon, the sister of my Galaxy pendant. This time it's gold-yellow-bronze, like a beautiful sunflower. Perfect for autumn :) I think I will make this pendant in other colors too, which colors would you like?
This pendant is available in my Etsy shop

Have you already entered my giveaway? Don't forget that in case my Facebook page has 600 followers by the end of the giveaway (Aug. 25th), there will be surprise gift too! :) We are at 569 now :) You can enter here: moonsafari beads - 500 followers giveaway

moonsafari beads - egyedi ékszerek

500-as játék / 500 followers giveaway

Scroll down for English :)

Facebook oldalamon ígértem, hogy amint elérjük az 500-as létszámot, játszunk. Szóval itt az újabb játék, és a nyeremény, egy egyedi medál, ami ezúttal is süthető gyurmával és gyöngyökkel készült - kedvenc bogárzöld gyöngyeimmel és egy szitakötő kabosonnal. Remélem tetszik nektek és minél többen jöttök játszani! :)
A játékra augusztus 25. éjfélig várom a jelentkezéseket, sorsolni augusztus 26-án fogok. Ha esetleg addig a Facebook-on elérünk egy újabb kerek számot, kisorsolok egy meglepetés-ajándékot is, érdemes tehát terjeszteni a hírt!
Hogy jelentkezz a játékra?

1. Lájkold Facebook oldalamat és írj egy megjegyzést ide, ha megtörtént - akkor is, ha már régebben történt :)!  (Ha esetleg nincs Facebook profilod, de van blogod, írj bejegyzést a játékomról és ennek a bejegyzésnek az url-jét írd meg kommentben!)
2. Látogass el Meska boltomba (vagy akár boltomba az Alkotók Boltja oldalon) és külön megjegyzésben írd meg, mi tetszik a legjobban (akár az elkelt ékszerek közül is)!
Írd meg e-mail címedet is, vagy bármi más módot hogy el tudjalak érni, ha te nyernél! :) (Ha a nyertes megkapta az ajándékot, az email címeket törlöm a megjegyzések közül, hogy ne kapjatok még több spamet.)

Mindenképp két megjegyzést kérek ehhez a poszthoz a jelentkezéshez, egyet a facebook-lájkról egyet a kedvenc ékszeredről  :)

Extra esélyt szerezhetsz  a játékban a következőkkel:

  • Ha megosztod ezt a játékot Facebook faladon
  • Ha megosztod Facebook oldalam linkjét a faladon
  • Ha megosztod ezt a játékot saját blogodon (ha van) és megírod ide a bejegyzés URL címét

Ezeknek megtörténtéről külön megjegyzéseket írj , így 3 plusz esélyt szerezhetsz. Mindenképp külön megjegyzéseket írj az extra esélyekért, csak így kerül bele a neved többször is a kalapba! Egy jelentkezőtől tehát min. 2 megjegyzést várok, és max. 5-öt, ha az extra esélyekért is indulsz :)

Köszönöm hogy játszotok! Sok szerencsét! :)

°º©©º°¨¨¨¨¨¨°º©©º°¨¨¨¨¨¨°º©©º°¨¨¨¨¨¨°º©©º°¨¨¨¨°º©©º°¨¨¨¨¨°º©©º°¨¨¨¨¨°º©©º°¨¨¨¨¨¨

As I promised on my Facebook page, I celebrate having 500 followers with a giveaway! The prize will be a bead embroidered pendant with my favorite, iris green beads and a polymer clay dragonfly cabochon. But, as my birthday is in August, I decided that I'll offer another piece if the number of  followers reaches 600 by my Bday :)

Here's how to enter:

1. Like my Facebook page, and comment here letting me know you did.
2. Visit my Etsy shop, browse around, and leave another comment here on what you like the best.
Make sure to include your email address so I can contact you if you win! (I will delete the email addresses when the winner gets the necklace, so you don't have to worry about getting more spam.)

You can earn extra chances!
  • Share this giveaway on your Facebook and comment here letting me know you did.
  • Share my Facebook page on your wall
  •  Blog about this giveaway and and comment here letting me know you did, with the url of the post. 
Please leave a separate comment on each entry! (that makes 2 comments at least, and 5 comments max.) Thank you :)



The giveaway is open until the 25th of August, the lucky winner will be announced on August 26th!

Thank you for participating, good luck! :)


    Interjú

    Olvashattok itt egy velem készült interjút: ÉkSzertartás blog :) Ez volt az első alkalom, hogy felkértek ilyesmire, köszönöm! :)
    Hogy kép is legyen, megmutatom az átfűzött galaxis medálomat, azaz egy új változatát :) Annyira tetszik ez a festett üvegkaboson!



    This is a new version of the Galaxy pendant I showed you a few weeks ago, I love this painted glass cabochon so much!

    Azték fülbevalók / Aztec earrings

    Úgy jártam mind Kolombusz Kristóf :))) Indiát kerestem, végül Közép-Amerikát találtam - legalábbis ennek a fülbevalónak a színei és a formái inkább eszembe juttatják az azték és maja kultúrát mint az indiait. Pedig színes indiai szárikról készült képek inspirálták :)


    I feel like Christopher Colombus now, not that I discovered anything, but I was searching for India, and what I found is rather Central America ;) These earrings remind me of Aztec or Mayan culture more than Indian culture - even if i was inspired by hotos of Indian marketpleaces and gorgeous fabrics :)

    Related Posts